К списку песен текущего исполнителя На главную страницу

Текст песни "Blondie — one way or another", Фиксики

Избранная критика треков музыкальных чартов и поиск
по сайту

One way or another I’m gonna find ya
I’m gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I’m gonna win ya
I’m gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I’m gonna see ya
I’m gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
One day, maybe next week
I’m gonna meetcha, I’m gonna meetcha, I’ll meetcha
I will drive past your house
And if the lights are all down
I’ll see who’s around
One way or another I’m gonna lose ya
I’m gonna give you the slip, a slip of the lip or
another

I’m gonna lose ya, I’m gonna trick ya
One way or another I’m gonna lose ya
I’m gonna trick ya trick ya trick ya trick ya
One way or another I’m gonna lose ya
I’m gonna give you the slip


На русском (перевод)

Так или иначе, я найду тебя.
Я заполучу, заполучу, заполучу, заполучу тебя!
Так или иначе, я завоюю тебя.
Я заполучу, заполучу, заполучу, заполучу тебя!
Так или иначе, я увижусь с тобой.
Я встречу, встречу, встречу, встречу тебя!
Однажды, может, быть, на следующей неделе,
Я встречу тебя, я встречу тебя, я встречу тебя!
Я буду ездить мимо твоего дома,
И если свет будет погашен,
Я посмотрю, кто там ошивается.

Так или иначе, я потеряю тебя
Я дам тебе уйти, это слетит с моих губ, или
как-нибудь иначе.
Я потеряю тебя, я обману тебя.
Так или иначе, я потеряю тебя.
Я обману тебя, я обману тебя, я обману тебя, я
обману тебя
Так или иначе, я потеряю тебя.
Я дам тебе уйти.